EDITORIAL / RIJEČ UREDNIKA
Goran Čolakhodžić: Usporedbe, moguće i nemoguće / Comparații, posibile şi imposibile
Tatiana Țibuleac: Rama de chihlimbar / Jantarni okvir
SCRIITORI ROMÂNI / SCRIITORI CROAȚI / RUMUNJSKI PISCI / HRVATSKI PISCI
PROZĂ / PROZA
Tatiana Țîbuleac: Gradina de sticlă / Vrt od stakla
Miljenko Jergović: Tata / Otac
POEZIE / POEZIJA
INTERVIU / INTERVJU
Adrian Oproiu, Goran Čolakhodžić:
Interviu cu muzicienii Ivan Kapec și Constantin Răileanu
Intervju s glazbenicima Ivanom Kapecom i Constantinom Răileanuom
CARTEA PENTRU COPII / DJEČJA KNJIŽEVNOST
Emil Gârleanu: După asemănarea lor! / Na sliku njihovu!
ATELIER DE TRADUCERE CU STUDENȚII /
PREVODITELJSKA RADIONICA SA STUDENTIMA
Sorin Stoica: O limbă comună / Zajednički jezik
CRITICĂ / KRITIKA
Miljenko Jergović:
Recenzie la Cartea șoaptelor de Varujan Vosganian
Kritika Knjige šapata Varužana Vosganjana
FLASHBACK
Barbara Vujanović:
Spomenici Ivana Meštrovića u Rumunjskoj – svjedoci vremena
Monumentele lui Ivan Meštrović în România – martorii timpului
PRIVELIȘTI / KRAJOLICI
Mihaela Štriga Zidarić: Advent u Cluju / Crăciunul în Cluj
