Verso

Descoperă revista / Otvori časopis

Ultimul număr / Novi broj

VERSO 3 / 2021: CUPRINS / SADRŽAJ

EDITORIAL / RIJEČ UREDNIKA Ivana Olujić: Stručna literatura za život / Literatura de specialitate despre viață Ana Maria Sandu: Fragmentar / Fragmentarno SCRIITORI ROMÂNI / SCRIITORI CROAȚI / RUMUNJSKI PISCI / HRVATSKI PISCI   PROZĂ / PROZA Ana Maria Sandu: Djevojka iz kuće-vagon Sanja Lovrenčić: Peștele de aur și Arielul pentru est    POEZIE / […]

Ana Maria Sandu: Djevojka iz kuće-vagon

Prijevod: Ivana Olujić i Luca-Ioan Frana Djevojka iz kuće-vagon (Fata din casa vagon) prvi je roman Ane Marije Sandu. Objavljen je 2006. u izdavačkoj kući Polirom. Mircea Cărtărescu, naslovljujući svoj predgovor Chelbasan s-a făcut mare (Ćelavac je odrastao) naglašava naslonjenost autoričine proze na prethodnu zbirku poezije – Din amintirile unui Chelbasan (Iz uspomena jednoga Ćelavca). […]

Sanja Lovrenčić: Peștele de aur și Arielul pentru est

Prezentare: Ivana Olujić / Traducerea: Delia Ćupurdija Sanja Lovrenčić s-a născut în 1961 în Knin, în partea Croației numită Dalmația. Și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în Zagreb. Opera sa literară este foarte bogată și extrem de diversă pornind de la activități de traducere, editare și publicare trecând prin scris și ajungând până […]

Cosmin Perța: Poezii / Pjesme

Prijevod: Ana Brnardić Oproiu i Adrian Oproiu / FOTO @Ruxandra Cesereanu Cosmin Perța (1982)     DRAGOSTE,  o trilogie   Să reușești…   Ascunde-ţi buzele sculptate perfect după o mustaţă perfectă, ascunde-ti chelia sub o căciuliţă verde, superbă. Ascunde-te pe tine sub numele unei minunate familii Iepure de ianuar, lepădătura de stradă, ascunde-ţi frica sub […]

Începe să tastezi termenul de căutare mai sus și apasă Enter pentru a căuta. Apasă ESC pentru a anula.